{"id":2349,"date":"2023-04-05T13:39:39","date_gmt":"2023-04-05T11:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/retush.de\/agb-copy\/"},"modified":"2026-03-24T15:42:29","modified_gmt":"2026-03-24T14:42:29","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/retush.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-2349","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retush.de\/en\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retush.de\/en\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RETUSH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RETUSH.Creative.Retouching\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:42:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/agb\/\",\"url\":\"https:\/\/retush.de\/agb\/\",\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-05T11:39:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:42:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/agb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retush.de\/agb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/agb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/retush.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retush.de\/\",\"name\":\"RETUSH\",\"description\":\"High-End Retouch & Capture Agentur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retush.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#organization\",\"name\":\"RETUSH Creative Retouching\",\"url\":\"https:\/\/retush.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retush.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-RETUSH_2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retush.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-RETUSH_2021.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"RETUSH Creative Retouching\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retush.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RETUSH.Creative.Retouching\/\",\"https:\/\/instagram.com\/retush.creative.retouching\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/retush-creative-retouching\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retush.de\/en\/agb\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH","og_url":"https:\/\/retush.de\/en\/agb\/","og_site_name":"RETUSH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RETUSH.Creative.Retouching\/","article_modified_time":"2026-03-24T14:42:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retush.de\/agb\/","url":"https:\/\/retush.de\/agb\/","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - RETUSH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retush.de\/#website"},"datePublished":"2023-04-05T11:39:39+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:42:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retush.de\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retush.de\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retush.de\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/retush.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retush.de\/#website","url":"https:\/\/retush.de\/","name":"RETUSH","description":"High-End Retouch & Capture Agentur","publisher":{"@id":"https:\/\/retush.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retush.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retush.de\/#organization","name":"RETUSH Creative Retouching","url":"https:\/\/retush.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retush.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retush.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-RETUSH_2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/retush.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-RETUSH_2021.jpg","width":512,"height":512,"caption":"RETUSH Creative Retouching"},"image":{"@id":"https:\/\/retush.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RETUSH.Creative.Retouching\/","https:\/\/instagram.com\/retush.creative.retouching\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/retush-creative-retouching"]}]}},"grid":"{\r\n \"colCount\": 19,\r\n \"colGutter\": 3,\r\n \"rowGutters\": [],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 0,\r\n \"rightFrameMargin\": 0,\r\n \"topFrameMargin\": 150,\r\n \"bottomFrameMargin\": 10,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 25\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": \"#ffffff\",\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"stack\",\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Hedline_H1\\\" style=\\\"text-align: center;\\\"><span class=\\\"s1\\\">Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen<\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": -1,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 19,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 27,\r\n \"absolute_position\": false\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"<p class=\\\"p2\\\"><b>Stand \u2014 Januar 2026<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>1. Anwendungsbereich<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">1.1. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ( AGB ) gelten f\u00fcr alle Vertragsverh\u00e4ltnisse und Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen<\/p><p class=\\\"p2\\\"><i>RETUSH GmbH<br \/>Goethestr. 66<br \/>80336 M\u00fcnchen<\/i><\/p><p class=\\\"p2\\\">( im Folgenden RETUSH genannt )<\/p><p class=\\\"p2\\\">und deren Auftraggeber vereinbart.<\/p><p class=\\\"p2\\\">1.2. Entgegenstehende AGB oder abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, RETUSH hat schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Dies gilt auch dann, wenn die Angebotsabgabe oder -annahme des Auftraggebers unter dem ausdr\u00fccklichen Hinweis der vorrangigen Geltung der eigenen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erfolgt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">1.3. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten in der jeweils aktuellen Fassung ebenfalls f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Gesch\u00e4ftsabschl\u00fcsse mit dem Auftraggeber, auch wenn auf deren Geltung nicht nochmals gesondert hingewiesen wird.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>2. Vertragsabschluss und Stornierung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">2.1. Alle Angebote von RETUSH sind unverbindlich und freibleibend. Der Vertrag kommt erst durch die schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung von RETUSH oder durch die Lieferung der bestellten Leistungen ohne vorherige Best\u00e4tigung zustande.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.2. Sollte RETUSH durch nicht selbst zu verantwortende Umst\u00e4nde an der Erbringung der Leistung gehindert werden, ist RETUSH zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.3. Der Auftraggeber kann m\u00fcndlich oder schriftlich erteilte Auftr\u00e4ge bis 7 Tage vor dem Durchf\u00fchrungstermin schriftlich stornieren, ohne dass ihm dabei Kosten berechnet werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4. Bei Auftragsstornierung innerhalb von 7 Tagen vor dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, eine Stornierungsgeb\u00fchr nach folgender Staffelung zu berechnen:<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.1 Bei Auftragsstornierung innerhalb von 7 Tagen vor dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin ist RETUSH berechtigt, 25% des vereinbarten Auftragshonorars zu berechnen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.2 Bei Auftragsstornierung an oder nach dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin, aber fr\u00fcher als 72 Stunden vor dem vereinbarten Liefertermin, ist RETUSH berechtigt, alle bereits erbrachten Leistungen, mindestens aber 50% des vereinbarten Auftragshonorars, zu berechnen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.3 Bei Auftragsstornierung innerhalb von 72 Stunden vor dem vereinbarten Liefertermin, ist RETUSH berechtigt, 100% des vereinbarten Auftragshonorars zu berechnen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>3. Terminvorgaben und Datenlieferungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">3.1 Alle Terminvorgaben basieren auf den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bereitgestellten Informationen und Briefings und k\u00f6nnen \u00c4nderungen unterliegen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.2. Terminvorgaben des Auftraggebers sind nur dann wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von RETUSH ebenfalls schriftlich best\u00e4tigt werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.3 Der Auftraggeber verpflichtet sich zur termingerechten Datenlieferung. Als Datenlieferung werden diejenigen Inhalte definiert, die zur Leistungserbringung der jeweiligen Vertragsleistungen durch RETUSH vom Auftraggeber ben\u00f6tigt werden. Dazu geh\u00f6ren zum Beispiel, aber nicht ausschlie\u00dflich, Bild- oder Videodaten, Festplatten, Negative, Drucke, Musterware, Briefings, etc.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.4 Bei versp\u00e4teten Datenlieferungen durch den Auftraggeber, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, alle Termine f\u00fcr das Projekt neu zu planen \u2013 einschlie\u00dflich des Liefertermins.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.5 Versp\u00e4tet sich eine Datenlieferung durch den Auftraggeber um mehr als 7 Tage, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, einen Zuschlag in H\u00f6he von 100 EUR pro Tag zu berechnen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>4. Preise und Zahlungsbedingungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">4.1. Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum abzugsfrei zur Zahlung f\u00e4llig.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.2. Alle Preise beziehen sich auf Angebote und Vertr\u00e4ge und verstehen sich netto zuz\u00fcglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.3 F\u00fcr kurzfristige Projekte mit einem Durchf\u00fchrungstermin innerhalb von 48 Stunden nach Auftragsbest\u00e4tigung, wird eine zus\u00e4tzliche Bearbeitungsgeb\u00fchr (\u201eRush Fee\u201c) von bis zu 100% des Basis-Bildpreises berechnet.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.4 F\u00fcr Arbeiten au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeiten ( Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr ) k\u00f6nnen \u00dcberstunden- und Wochenendgeb\u00fchren anfallen, die im Vorfeld besprochen werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.5 Zus\u00e4tzliche, nachtr\u00e4gliche oder nicht im Angebot enthaltene Lieferungen und Leistungen k\u00f6nnen durch RETUSH gesondert berechnet werden, nachdem der Auftraggeber \u00fcber die H\u00f6he der entstehenden Kosten informiert wurde.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>5. Zahlungsverzug<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">5.1. Zahlungsverzug tritt mit Zugang einer Mahnung, in jedem Fall aber 30 Tage nach Zugang einer Rechnung oder einer gleichwertigen Zahlungsaufforderung, ein.<\/p><p class=\\\"p2\\\">5.2. Kommt der Auftraggeber in Zahlungsverzug, so ist RETUSH dazu berechtigt, Verzugszinsen in H\u00f6he von 8 % \u00fcber dem jeweiligen Basiszinssatz der Europ\u00e4ischen Zentralbank zu berechnen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt vorbehalten.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>6. Versendungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">6.1. Alle Versendungen und R\u00fccksendungen erfolgen auf Gefahr und Rechnung des Auftraggebers. Dies gilt auch, wenn der Versand mit Fahrzeugen von RETUSH durchgef\u00fchrt wird. Die Gefahr geht auch dann auf den Auftraggeber \u00fcber, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart wird. Wird auf Wunsch des Auftraggebers der Versand oder die Zustellung verz\u00f6gert, so geht die Gefahr vom Bestehen der Versandbereitschaft an, auf den Auftraggeber \u00fcber.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>7. Gew\u00e4hrleistung und Haftung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">7.1. RETUSH haftet nur f\u00fcr grobe Fahrl\u00e4ssigkeit und Vorsatz.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.2. M\u00e4ngelr\u00fcgen und sonstige Beanstandungen aufgrund offensichtlicher M\u00e4ngel sind unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens innerhalb einer Ausschlussfrist von 7 Tagen nach Lieferung zu erheben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.3. Forderungen, die einer subjektiven Beurteilung unterliegen, begr\u00fcnden keinen Gew\u00e4hrleistungsanspruch.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.4. Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche des Auftraggebers beschr\u00e4nken sich auf das Recht zur Nachbesserung. Hierf\u00fcr ist eine zur Ausf\u00fchrung der M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten angemessene Frist einzur\u00e4umen. Die Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche erl\u00f6schen, wenn der Auftraggeber selbst oder durch Dritte M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten durchf\u00fchren l\u00e4sst, ohne zuvor RETUSH die M\u00f6glichkeit zur Nachbesserung zu geben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.5. Sollten M\u00e4ngel an den Vertragserzeugnissen entstehen, nachdem der Auftraggeber selbst oder vom Auftraggeber beauftragte Dritte Ver\u00e4nderungen an den Vertragserzeugnissen durchgef\u00fchrt haben, die von RETUSH geliefert wurden, erlischt der Gew\u00e4hrleistungsanspruch. Dies gilt auch dann, wenn die \u00c4nderungen keinen direkten Zusammenhang mit den entstandenen M\u00e4ngeln erkennen lassen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>8. Datenspeicherung und Bereitstellung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">8.1. RETUSH hat das Recht, die zur Leistungserbringung erforderlichen Materialien sowie die Vertragserzeugnisse auf elektronischen Datentr\u00e4gern zu speichern.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.2. Der Auftraggeber hat das Recht, nach erfolgter Lieferung das L\u00f6schen der Daten von den elektronischen Datentr\u00e4gern von RETUSH zu verlangen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.3. Der Auftraggeber ist verpflichtet, eine Kopie der Vertragserzeugnisse auf eigenen elektronischen Datentr\u00e4gern zu erstellen, falls die Lieferung nicht mittels physikalischer Datentr\u00e4ger (z. B. Festplatte) sondern per Internet erfolgt ist.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.4. RETUSH archiviert finale Vertragserzeugnisse f\u00fcr 3 Monate nach \u00dcbergabe an den Auftraggeber. Eine Archivierung \u00fcber diesen Zeitraum hinaus erfolgt nur nach gesonderter schriftlicher Vereinbarung.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>9. Nutzungsrechte, Freihaltung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">9.1. Der Auftraggeber sichert RETUSH zu, dass er \u00fcber die entsprechenden Nutzungsrechte angelieferter Materialien verf\u00fcgt und r\u00e4umt RETUSH die zur Weiterverarbeitung erforderlichen Nutzungsrechte ein.<\/p><p class=\\\"p2\\\">9.2. Der Auftraggeber verpflichtet sich, RETUSH von s\u00e4mtlichen aufgrund unberechtigter Vervielf\u00e4ltigung oder Lieferung geltend gemachten Anspr\u00fcchen Dritter freizuhalten und RETUSH entstandene Sch\u00e4den zu ersetzen. Hierzu geh\u00f6ren auch die von RETUSH aufgewendeten Kosten der Rechtsverfolgung\u00a0bzw. -verteidigung.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>10. Urheber-, Verwertungs- und Vervielf\u00e4ltigungsrechte<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">10.1. RETUSH besitzt das Urheberrecht auf alle erbrachten Leistungen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">10.2. RETUSH \u00fcbertr\u00e4gt zeitlich unbefristete und r\u00e4umlich uneingeschr\u00e4nke Verwertungs- und Vervielf\u00e4ltigungsrechte auf alle erbrachten Leistungen und Vertragserzeugnisse auf den Auftraggeber oder eine vom Auftraggeber benannte Person oder Gesellschaft. Allerdings beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, die Vertragserzeugnisse in geeigneter Weise zur Eigenwerbung zu verwenden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">10.3. RETUSH ist nicht verpflichtet, dem Auftraggeber Einsicht in Entw\u00fcrfe, Zwischenergebnisse oder offene Daten zum endg\u00fcltigen Werk zu gew\u00e4hren oder gar solche zu \u00fcbergeben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>11. Subunternehmer<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">11.1. RETUSH beh\u00e4lt sich das Recht vor, zur Erf\u00fcllung ihrer Vertragspflichten geeignete Subunternehmer zu beauftragen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>12. Salvatorische Klausel<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">12.1. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise nicht rechtswirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit sp\u00e4ter verlieren, wird die G\u00fcltigkeit des Vertrages im \u00dcbrigen nicht ber\u00fchrt. In diesem Fall tritt an Stelle der unwirksamen Regelung eine wirksame Regelung, die den mit der unwirksamen Regelung verfolgten wirtschaftlichen Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>13. Erf\u00fcllungsort, Gerichtsstand<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">13.1. Erf\u00fcllungsort f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge ist der Gesch\u00e4ftssitz von RETUSH.<\/p><p class=\\\"p2\\\">13.2. Der Gerichtsstand ist M\u00fcnchen, sofern der Auftraggeber Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist. Abweichend hiervon kann RETUSH auch am Gerichtsstand des Auftraggebers klagen. Ein etwaiger ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand ist hiervon nicht ber\u00fchrt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": -1,\r\n \"col\": 2,\r\n \"colspan\": 15,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 2,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 2,\r\n \"relid\": 23,\r\n \"absolute_position\": false\r\n }\r\n ],\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 19,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 26,\r\n \"absolute_position\": false\r\n }\r\n ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n \"colCount\": 19,\r\n \"colGutter\": \"2\",\r\n \"rowGutters\": [\r\n 5\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 1,\r\n \"rightFrameMargin\": 1,\r\n \"topFrameMargin\": \"25\",\r\n \"bottomFrameMargin\": \"10\",\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 24\r\n },\r\n {\r\n \"relid\": 28\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": \"#000000\",\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"<h1 class=\\\"_Hedline_H1\\\" style=\\\"text-align: center;\\\"><span class=\\\"s1\\\">Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen<\/span><\/h1>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 1,\r\n \"colspan\": 17,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 1,\r\n \"relid\": 27,\r\n \"absolute_position\": false\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"<p class=\\\"p2\\\"><b>Stand \u2014 Januar 2026<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>1. Anwendungsbereich<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">1.1. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ( AGB ) gelten f\u00fcr alle Vertragsverh\u00e4ltnisse und Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen<\/p><p class=\\\"p2\\\"><i>RETUSH GmbH<br \/>Goethestr. 66<br \/>80336 M\u00fcnchen<\/i><\/p><p class=\\\"p2\\\">( im Folgenden RETUSH genannt )<\/p><p class=\\\"p2\\\">und deren Auftraggeber vereinbart.<\/p><p class=\\\"p2\\\">1.2. Entgegenstehende AGB oder abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, RETUSH hat schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Dies gilt auch dann, wenn die Angebotsabgabe oder -annahme des Auftraggebers unter dem ausdr\u00fccklichen Hinweis der vorrangigen Geltung der eigenen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erfolgt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">1.3. Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten in der jeweils aktuellen Fassung ebenfalls f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Gesch\u00e4ftsabschl\u00fcsse mit dem Auftraggeber, auch wenn auf deren Geltung nicht nochmals gesondert hingewiesen wird.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>2. Vertragsabschluss und Stornierung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">2.1. Alle Angebote von RETUSH sind unverbindlich und freibleibend. Der Vertrag kommt erst durch die schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung von RETUSH oder durch die Lieferung der bestellten Leistungen ohne vorherige Best\u00e4tigung zustande.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.2. Sollte RETUSH durch nicht selbst zu verantwortende Umst\u00e4nde an der Erbringung der Leistung gehindert werden, ist RETUSH zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.3. Der Auftraggeber kann m\u00fcndlich oder schriftlich erteilte Auftr\u00e4ge bis 7 Tage vor dem Durchf\u00fchrungstermin schriftlich stornieren, ohne dass ihm dabei Kosten berechnet werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4. Bei Auftragsstornierung innerhalb von 7 Tagen vor dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, eine Stornierungsgeb\u00fchr nach folgender Staffelung zu berechnen:<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.1 Bei Auftragsstornierung innerhalb von 7 Tagen vor dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin ist RETUSH berechtigt, 25% des vereinbarten Auftragshonorars zu berechnen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.2 Bei Auftragsstornierung an oder nach dem vereinbarten Durchf\u00fchrungstermin, aber fr\u00fcher als 72 Stunden vor dem vereinbarten Liefertermin, ist RETUSH berechtigt, alle bereits erbrachten Leistungen, mindestens aber 50% des vereinbarten Auftragshonorars, zu berechnen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">2.4.3 Bei Auftragsstornierung innerhalb von 72 Stunden vor dem vereinbarten Liefertermin, ist RETUSH berechtigt, 100% des vereinbarten Auftragshonorars zu berechnen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>3. Terminvorgaben und Datenlieferungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">3.1 Alle Terminvorgaben basieren auf den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bereitgestellten Informationen und Briefings und k\u00f6nnen \u00c4nderungen unterliegen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.2. Terminvorgaben des Auftraggebers sind nur dann wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von RETUSH ebenfalls schriftlich best\u00e4tigt werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.3 Der Auftraggeber verpflichtet sich zur termingerechten Datenlieferung. Als Datenlieferung werden diejenigen Inhalte definiert, die zur Leistungserbringung der jeweiligen Vertragsleistungen durch RETUSH vom Auftraggeber ben\u00f6tigt werden. Dazu geh\u00f6ren zum Beispiel, aber nicht ausschlie\u00dflich, Bild- oder Videodaten, Festplatten, Negative, Drucke, Musterware, Briefings, etc.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.4 Bei versp\u00e4teten Datenlieferungen durch den Auftraggeber, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, alle Termine f\u00fcr das Projekt neu zu planen \u2013 einschlie\u00dflich des Liefertermins.<\/p><p class=\\\"p2\\\">3.5 Versp\u00e4tet sich eine Datenlieferung durch den Auftraggeber um mehr als 7 Tage, beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, einen Zuschlag in H\u00f6he von 100 EUR pro Tag zu berechnen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>4. Preise und Zahlungsbedingungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">4.1. Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum abzugsfrei zur Zahlung f\u00e4llig.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.2. Alle Preise beziehen sich auf Angebote und Vertr\u00e4ge und verstehen sich netto zuz\u00fcglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.3 F\u00fcr kurzfristige Projekte mit einem Durchf\u00fchrungstermin innerhalb von 48 Stunden nach Auftragsbest\u00e4tigung, wird eine zus\u00e4tzliche Bearbeitungsgeb\u00fchr (\u201eRush Fee\u201c) von bis zu 100% des Basis-Bildpreises berechnet.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.4 F\u00fcr Arbeiten au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeiten ( Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr ) k\u00f6nnen \u00dcberstunden- und Wochenendgeb\u00fchren anfallen, die im Vorfeld besprochen werden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">4.5 Zus\u00e4tzliche, nachtr\u00e4gliche oder nicht im Angebot enthaltene Lieferungen und Leistungen k\u00f6nnen durch RETUSH gesondert berechnet werden, nachdem der Auftraggeber \u00fcber die H\u00f6he der entstehenden Kosten informiert wurde.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>5. Zahlungsverzug<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">5.1. Zahlungsverzug tritt mit Zugang einer Mahnung, in jedem Fall aber 30 Tage nach Zugang einer Rechnung oder einer gleichwertigen Zahlungsaufforderung, ein.<\/p><p class=\\\"p2\\\">5.2. Kommt der Auftraggeber in Zahlungsverzug, so ist RETUSH dazu berechtigt, Verzugszinsen in H\u00f6he von 8 % \u00fcber dem jeweiligen Basiszinssatz der Europ\u00e4ischen Zentralbank zu berechnen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt vorbehalten.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>6. Versendungen<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">6.1. Alle Versendungen und R\u00fccksendungen erfolgen auf Gefahr und Rechnung des Auftraggebers. Dies gilt auch, wenn der Versand mit Fahrzeugen von RETUSH durchgef\u00fchrt wird. Die Gefahr geht auch dann auf den Auftraggeber \u00fcber, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart wird. Wird auf Wunsch des Auftraggebers der Versand oder die Zustellung verz\u00f6gert, so geht die Gefahr vom Bestehen der Versandbereitschaft an, auf den Auftraggeber \u00fcber.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>7. Gew\u00e4hrleistung und Haftung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">7.1. RETUSH haftet nur f\u00fcr grobe Fahrl\u00e4ssigkeit und Vorsatz.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.2. M\u00e4ngelr\u00fcgen und sonstige Beanstandungen aufgrund offensichtlicher M\u00e4ngel sind unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens innerhalb einer Ausschlussfrist von 7 Tagen nach Lieferung zu erheben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.3. Forderungen, die einer subjektiven Beurteilung unterliegen, begr\u00fcnden keinen Gew\u00e4hrleistungsanspruch.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.4. Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche des Auftraggebers beschr\u00e4nken sich auf das Recht zur Nachbesserung. Hierf\u00fcr ist eine zur Ausf\u00fchrung der M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten angemessene Frist einzur\u00e4umen. Die Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche erl\u00f6schen, wenn der Auftraggeber selbst oder durch Dritte M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten durchf\u00fchren l\u00e4sst, ohne zuvor RETUSH die M\u00f6glichkeit zur Nachbesserung zu geben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">7.5. Sollten M\u00e4ngel an den Vertragserzeugnissen entstehen, nachdem der Auftraggeber selbst oder vom Auftraggeber beauftragte Dritte Ver\u00e4nderungen an den Vertragserzeugnissen durchgef\u00fchrt haben, die von RETUSH geliefert wurden, erlischt der Gew\u00e4hrleistungsanspruch. Dies gilt auch dann, wenn die \u00c4nderungen keinen direkten Zusammenhang mit den entstandenen M\u00e4ngeln erkennen lassen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>8. Datenspeicherung und Bereitstellung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">8.1. RETUSH hat das Recht, die zur Leistungserbringung erforderlichen Materialien sowie die Vertragserzeugnisse auf elektronischen Datentr\u00e4gern zu speichern.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.2. Der Auftraggeber hat das Recht, nach erfolgter Lieferung das L\u00f6schen der Daten von den elektronischen Datentr\u00e4gern von RETUSH zu verlangen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.3. Der Auftraggeber ist verpflichtet, eine Kopie der Vertragserzeugnisse auf eigenen elektronischen Datentr\u00e4gern zu erstellen, falls die Lieferung nicht mittels physikalischer Datentr\u00e4ger (z. B. Festplatte) sondern per Internet erfolgt ist.<\/p><p class=\\\"p2\\\">8.4. RETUSH archiviert finale Vertragserzeugnisse f\u00fcr 3 Monate nach \u00dcbergabe an den Auftraggeber. Eine Archivierung \u00fcber diesen Zeitraum hinaus erfolgt nur nach gesonderter schriftlicher Vereinbarung.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>9. Nutzungsrechte, Freihaltung<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">9.1. Der Auftraggeber sichert RETUSH zu, dass er \u00fcber die entsprechenden Nutzungsrechte angelieferter Materialien verf\u00fcgt und r\u00e4umt RETUSH die zur Weiterverarbeitung erforderlichen Nutzungsrechte ein.<\/p><p class=\\\"p2\\\">9.2. Der Auftraggeber verpflichtet sich, RETUSH von s\u00e4mtlichen aufgrund unberechtigter Vervielf\u00e4ltigung oder Lieferung geltend gemachten Anspr\u00fcchen Dritter freizuhalten und RETUSH entstandene Sch\u00e4den zu ersetzen. Hierzu geh\u00f6ren auch die von RETUSH aufgewendeten Kosten der Rechtsverfolgung\u00a0bzw. -verteidigung.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>10. Urheber-, Verwertungs- und Vervielf\u00e4ltigungsrechte<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">10.1. RETUSH besitzt das Urheberrecht auf alle erbrachten Leistungen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">10.2. RETUSH \u00fcbertr\u00e4gt zeitlich unbefristete und r\u00e4umlich uneingeschr\u00e4nke Verwertungs- und Vervielf\u00e4ltigungsrechte auf alle erbrachten Leistungen und Vertragserzeugnisse auf den Auftraggeber oder eine vom Auftraggeber benannte Person oder Gesellschaft. Allerdings beh\u00e4lt sich RETUSH das Recht vor, die Vertragserzeugnisse in geeigneter Weise zur Eigenwerbung zu verwenden.<\/p><p class=\\\"p2\\\">10.3. RETUSH ist nicht verpflichtet, dem Auftraggeber Einsicht in Entw\u00fcrfe, Zwischenergebnisse oder offene Daten zum endg\u00fcltigen Werk zu gew\u00e4hren oder gar solche zu \u00fcbergeben.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>11. Subunternehmer<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">11.1. RETUSH beh\u00e4lt sich das Recht vor, zur Erf\u00fcllung ihrer Vertragspflichten geeignete Subunternehmer zu beauftragen.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>12. Salvatorische Klausel<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">12.1. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise nicht rechtswirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit sp\u00e4ter verlieren, wird die G\u00fcltigkeit des Vertrages im \u00dcbrigen nicht ber\u00fchrt. In diesem Fall tritt an Stelle der unwirksamen Regelung eine wirksame Regelung, die den mit der unwirksamen Regelung verfolgten wirtschaftlichen Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p><p class=\\\"p2\\\"><b>13. Erf\u00fcllungsort, Gerichtsstand<\/b><\/p><p class=\\\"p2\\\">13.1. Erf\u00fcllungsort f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge ist der Gesch\u00e4ftssitz von RETUSH.<\/p><p class=\\\"p2\\\">13.2. Der Gerichtsstand ist M\u00fcnchen, sofern der Auftraggeber Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist. Abweichend hiervon kann RETUSH auch am Gerichtsstand des Auftraggebers klagen. Ein etwaiger ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand ist hiervon nicht ber\u00fchrt.<\/p><p class=\\\"p2\\\">\u00a0<\/p>\",\r\n \"align\": \"bottom\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 1,\r\n \"colspan\": 17,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 1,\r\n \"relid\": 23,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n }\r\n ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retush.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}